Proprio come speravo, il successo de "I segreti di Coldtown" pare avere indotto la Mondadori a rivalutare le potenzialità di Holly Black e la sua capacità di fare presa sul pubblico dei giovani lettori...
O forse è stata la notizia dell'uscita estiva, programmata negli USA, di "Magisterium", la nuova serie fantasy della Black, scritta a quattro mani insieme a Cassandra Clare, a guadagnarle un po' di (meritatissime) attenzioni?
E' infatti stata annunciata la futura pubblicazione in italiano di due (graditissime!) novità per la primavera 2014: finalmente, "Doll Bones - Bambole di ossa" e "Ironside" potrebbero essere in arrivo! ^^
"Zach, Poppy e Alice sono amici da sempre. I tre amano giocare con i loro giocattoli, immaginando un mondo magico di avventure e eroismo. Ma il disastro li colpisce quando, senza preavviso, il padre di Zach getta via tutti i suoi giocattoli, dichiarando che lui ormai è troppo grande per loro. Zach è furioso, confuso e imbarazzato, e decide che l'unico modo di farcela consiste nello smettere di giocare... e smettere di essere amico di Poppy e Alice. Ma una notte le ragazze fanno visita a Zach, e gli raccontano di una serie di misteriose circostanze. Poppy racconta che una bambola di porcellana le sta dando il tormento - una bambola che afferma di essere stata creata a partire dalle ossa di una ragazza assassinata..."
"Nel regno dei Faery, è giunta l'ora dell'incoronazione di Robein. A disagio nel mezzo dell'ostile Corte delle Tenebre, la pixie Kaye è sicura soltanto di una cosa: il suo amore per Roiben. Ma quando Kaye, ubriaca del vino fatato, si dichiara a Robein, lui la spedisce a compiere una missione apparentemente impossibile. Adesso Kaye non potrà vedere né parlare a Robein finché non riuscirà a trovare una cosa che lei sa perfettamente non esistere: un faerie in grado di mentire."
Mentre "Doll Bones - Bambole di ossa", illustrato dall'artista Eliza Wheeler, sarà un romanzo auto-conclusivo, dedicato essenzialmente al pubblico dei lettori più piccini (ma non solo: "Spiderwick" docet! XD), "Ironside" andrà a costituire niente- meno- che :P l'attesissima conclusione della trilogia "Modern Tale of Faerie", iniziata nel 2005 in Italia con "La fate delle tenebre", e proseguita poi nel 2006 con "Le fate sotto la città".
I lettori italiani (me compresa) avevano da tempo abbandonato ogni speranza di poter leggere la conclusione delle avventure di Kaye e Roiben in traduzione; e invece, pare proprio che la Mondadori riproporrà tutti e tre i titoli (i primi due sono ormai introvabili) in un unico volumone, che dovrebbe acquistare complessivamente il titolo di "Le fate delle tenebre".
Che cosa aggiungere?
Speriamo che sia la volta buona, ragazzi... meglio tardi che mai, come dico sempre io! ;D
Vi propongo qui sotto invece la trama de "La fata delle tenebre", primo volume della serie, in modo da dare un'idea dell'originale urban fantasy firmato dalla Black a chi non avesse ancora avuto l'opportunità di leggere il romanzo (il quale, mi preme dirlo, per essere un libro che mi ha irritato profondamente in alcune parti, e lasciato con il palato un po' amaro in tantissimi altri, ha impresso anche, insieme al suo sequel, un segno sorprendentemente indelebile nella mia memoria, qualsiasi cosa questo voglia dire! XD).
"La sedicenne Kaye, dopo aver seguito le peregrinazioni della madre aspirante cantante rock, torna a vivere con la vecchia nonna, ritrovando gli amici d'infanzia e i suoi fatati compagni di gioco, che si rivelano molto meno immaginari di quanto credesse.."
Entrambe le uscite sono programmate, al momento, per il mese di maggio!
Teniamo le dita incrociate e speriamo per il meglio, dunque! ^^
Speriamo speriamo speriamo!!!!!! *_* *_* *_*
RispondiEliminaAssolutamente!!!! *___________* La traduzione di "Ironside", in particolare, dopo tutto questo tempo mi pare quasi un mezzo miracolo XD... la dimostrazione che nella vita, mai dire mai, hi hi hi! ;D
EliminaNiente da fare, prima o poi mi toccherà leggere qualcosa di questa donna che non abbia a che fare con zombie e unicorni XD
RispondiEliminaIo ho ancora da recuperare quella raccolta, invece, Kate! Considerando che c'è anche un racconto di Libba Bray di mezzo, se non erro, devo assolutamente trovare l'occasione giusta per rimediare! ;D
EliminaChe belle novità.. speriamo arrivino :)
RispondiEliminaIo devo ancora leggere I segreti di Coldtown e non vedo l'ora!
Anche io, anche io! ^^ In realtà volevo cominciare "Coldtown" questo fine-settimana, ma ho messo le mani su una bella copietta di "Doctor Sleep" e immagino che quello si conquisterà facilmente la precedenza su tutto :P...
Eliminache bella notizia ^_^
RispondiEliminaio ho adorato la fata delle tenebre: mi è piaciuta molto l'atmosfera sexy-dark che l'autrice è riuscita a ricreare.... lo consideravo 1 "libro proibito" quando lo lessi da ragazzina, per via delle scene "spinte" (allora mi sembravano tali XD) hehe
E' di sicuro un libro che colpisce, anche secondo me (idem dicasi per "Le fate sotto la città", del resto), e la Black a me in fondo piace proprio per questo: ha uno stile "ruvido", totally-urban :P, che alla fine può farsi apprezzare oppure no, ma che in ogni caso stupisce e avvince e centra nel suo obiettivo di attrarre tutta l'attenzione del lettore! ;D
EliminaSembrano davvero bellissimi!! Adoro le copertine, e cercherò di procurarmi i primi due volumi della trilogia, non so se avrò l apazienza id aspettare maggio!! ^_^
RispondiEliminaConfermo che anche le due copertine italiane, nelle vecchie edizioni, sono davvero bellissime!!! *____* Spero tanto che riuscirai a recuperare entrambi i volumi: io per ora ho il secondo in italiano e il secondo e il terzo in inglese... un delirio: ammetto che mi piacerebbe molto comprare il volumone, in una lingua o nell'altra! XD
Elimina