Copertine italiane: da "Angeli e Zombie" a "Seraphina - La Ragazza con il Cuore di Drago"

Quest'oggi dedichiamo un piccole post alle copertine italiane di alcuni golosissimi romanzi in arrivo nel corso delle prossime settimane...
Da "Angeli e zombie" a "Seraphina - La ragazza con il cuore di drago", vediamo un po' quali sono le immagini prescelte dalle rispettive case editrici per rappresentare al meglio queste succulente novità! :D

1. "Angeli e zombie", di Alden Bell (uscita prevista: novembre; Delos Books)

Ehm, non c'è che dire... L'immagine di copertina italiana (sulla destra) è un po'... come definirla? Agghiacciante? Ripugnante? Brutta, ma per essere brutta davvero? XD
Ammetto di non condividere molto questa scelta, anche perché, sinceramente, credo rispecchi molto poco l'essenza della storia narrata da Alden Bell in questa straordinaria storia... Tenete conto che all'interno della vicenda le sequenze di pura azione e di puro splatter non mancano di certo (anzi, alle volte si sconfina addirittura nel grottesco più assoluto!), ma proprio qui sta larga parte dell'abilità di Bell, io credo... la storia di Temple è la storia di una ragazza che, nel mezzo dell'orrore, riesce a cogliere  comunque la bellezza e la poesia della vita, e a trovare un senso nell'estrema, terrificante maestosità della natura a volte brutale e spietata... Un'immagine più "delicata", in grado di suggerire meglio la complessità e profondità di questa storia, rispetto ad uno zombie con le fauci spalancate e l'ugola in bella mostra, l'avrei preferita senz'altro, insomma, ecco! XD
Oltretutto, anche il titolo, "Angeli e zombie", lo trovo veramente bruttino XD, del genere che, se non avessi già letto il romanzo in inglese diverso tempo fa, probabilmente ora non nutrirei alcuna aspettativa particolarmente positiva...

2. "La stella nera di New York", di Libba Bray (uscita prevista: ottobre; Fazi)

Ammetto di non essere rimasta particolarmente impressionata né dall'occhietto incorniciato nella serratura, né dalla ragazza con caschetto, ma, dovessi proprio scegliere, probabilmente accorderei la mia preferenza alla copertina italiana! :)
Naturalmente, voglio bene a Libba con ogni fibra dell'anima XD e dunque comprerei il suo libro anche se in copertina avessero provato a mettere una mucca bianca su sfondo color panna... Ho ancora la trilogia di Gemma Doyle nel cuore, e scommetto che lì resterà per sempre! :D


3. Le Cronache di Kane: La Piramide Rossa, di Rick Riordan (uscita prevista: oggi; Mondadori)

Pur essendo le immagini tutto considerato estremamente simili, preferisco quella scelta dalla Mondadori, senza alcun dubbio: la versione originale mi fa venire in mente, più che l'antico Egitto, Aladdin e Jasmine che si aggirano per Agrabah alla ricerca del visir malvagio Jafar! XD


4. Seraphina - La Ragazza con il Cuore di Drago, di Rachel Hartman (uscita prevista: ottobre; Sperling and Kupfer)

E qui, rimango un po' perplessa... Perché il mio primo impulso, quando ho visto che avevano deciso, per l'edizione italiana, di esibire la solita ragazza in abito da sera, è stato sicuramente quello di alzare gli occhi al cielo (dal fantasy al paranormal romance in un battito di ciglia, ragazzi!! La differenza non è poca! XD)
Però, a rifletterci bene, suppongo che l'immagine scelta dalla Sperling abbia tutto suo considerato una sua qual certa, discreta eleganza... Quel "codazzo draghesco" rosso scarlatto XD ha il suo perché, insomma, riesce ad accendere l'immaginazione e a incuriosire... E cos'altro si potrebbe mai chiedere, alla copertina di un libro fantasy? :)

L'horror distopico che mi ha incantato: a novembre arriva "Angeli e zombie"!

Ladies and gentlemen... è con gioia assoluta che vi annuncio la prossima uscita di un libro semplicemente MERAVIGLIOSO, che ho letto in inglese lo scorso anno e mi ha conquistato come pochissimi altri romanzi sono stati in grado di fare!
Si tratta di "Angeli e zombie" di Alden Bell, traduzione italiana di "Reapers are the angels" che uscirà edita dalla Delos Books il prossimo autunno (presumibilmente a novembre)!
Poiché l'immagine della copertina italiana non è ovviamente ancora disponibile, vi posto per il momento quella dell'edizione americana e vi traduco la trama:

"Gli zombie hanno infestato un'America ormai distrutta. Una ragazza di nome Temple è in fuga. Tormentata dal suo passato e inseguita da un killer, Temple è circondata da morte e pericolo...
Per 25 anni, la civiltà è sopravvissuta organizzandosi in miserabili enclavi, guardandosi dalla piaga della morte.
Temple vaga per questi paesaggi desolati, badando a se stessa e guardandosi dai demoni che le attanagliano il cuore. Non riesce a ricordarsi i tempi precedenti all'arrivo degli zombie, ma rammenta il fratellino a cui badava fino alla tragedia che ha cambiato tutto, e che l'ha messa sulla strada di un epico viaggio verso la redenzione..."

Benché sia costretta ad ammettere che la scelta del titolo italiano non sia stata forse particolarmente felice (né azzeccata, vi assicuro...), non posso fare altro che rinnovare tutta la mia stima nei confronti della casa editrice Delos, perché questo libro è un autentico gioiello, di sicuro lo YA horror più sorprendente che abbia mai letto, e non tradurlo in italiano sarebbe stato... semplicemente imperdonabile, fidatevi di me! XD

Alden Bell è uno scrittore fantastico, che sa combinare alla perfezione azione, suspance, thriller, introspezione, sci fi e horror allo stato puro, e la sua storia e i suoi personaggi sono riusciti ad entrarmi nel cuore con la loro carica di umanità devastante e le loro psicologie complesse, delicatamente sfumate e nello stesso tempo così sorprendentemente intense, così violente e disperate!
Tornerò sicuramente a parlare di "Angeli e zombie" non appena saranno disponibili altre informazioni più precise circa la data di uscita; tanto più che a settembre leggerò senz'altro anche l'atteso nuovo libro di Alden Bell, "Exit kingdom", che con "Angeli e zombie" ha dei collegamenti decisamente diretti (ho letto la trama l'altro giorno, e probabilmente non andrei troppo lontana dalla verità se vi dicessi che si tratta di un vero e proprio prequel...ho fatto i salti di gioia per mezza giornata quando l'ho saputo, ragazzi! XD) 

Nel frattempo, vi posto qui sotto il book trailer del libro, che secondo me è molto carino e accattivante:

:)