E dopo il Presidente Lincoln ammazza-vampiri, la Regina Vittoria non-morta ci voleva, e che diamine! XD
E' uscito giusto qualche giorno fa (ovviamente in inglese), in contemporanea negli USA e nel Regno Unito, "God save the queen", di Kate Locke, primo volume di una nuova saga intitolata "Immortal empire"! :)
"L'anno è il 2012 - e la Regina Vittoria regna ancora con un immortale pugno di ferro.
E' la matriarca non-morta in una Gran Bretagna in cui l'aristocrazia è composta da vampiri e lupi mannari, in cui sottoterra dimorano i goblin e le madri sanno che è meglio non lasciar uscire i figli a giocare dopo il tramonto. Un mondo in cui tecnologia e magia convivono fianco a fianco, in cui essere nobili significa essere infetti dalla "Piaga" (gli effetti collaterali includono la trasformazione in non-morti) ...
Xandra è un membro dell'élite della guardia reale, e il suo dovere è di proteggere l'aristocrazia. Ma le cose si complicano quando sua sorella scompare... le maglie di una cospirazione che potrebbe portare al crollo definitivo dell'Impero stanno per stringersi su di lei!"
La traduzione della tramina l'ho fatta io, accorciando un po' verso la fine! XD
Bisogna dire che l'immagine di copertina è curiosa (non bella: curiosa!), e ha attirato subito il mio sguardo... l'accenno al personaggio della Regina Vitttoria, in un contesto fantasy di questo tipo, ha innescato (mio malgrado!!) un certo interesse... sì, credo che lo metterà nell'elenco delle letture da fare in inglese, quanto prima!
Anche se, così, a occhio, a giudicare da alcune recenti uscite italiane, mi sembra che il libro potrebbe benissimo adattarsi anche alle condizioni attuali del nostro mercato "libresco", perciò, chissà... magari qualche intraprendente casa editrice si metterà all'opera per fornirci una bella traduzione, quanto prima! Speriamolo! ^^
Sicuramente i concetti di fondo sembrano interessanti! :D Tuttavia... non so, la trama non mi ha catturata subito. Dovrei leggerne qualche pagina per farmene un'idea :)
RispondiEliminaIo ne sono stata catturata quasi "mio malgrado", nel senso che in teoria ormai tendo ad evitare i romanzi che sembrano parlare troppo di vampiri, diciamo quasi per principio preso! XD Però ogni tanto un'eccezione ci scappa: se riesco a trovarlo in formato ebook su amazon, a un buon prezzo, quasi quasi lo prendo! :)
EliminaMi ricorda un po' quello su Elisabetta cacciatrice di vampiri, ma meno demenziale. Se per caso dovesse fare schifo spero abbia un simile livello di comicità involontario, così almeno ti diverti un sacco lo stesso XD
RispondiEliminaKaterina
Ahaha, sì, sì, in effetti qualche inaspettato risvolto comico non farebbe male: soprattutto perché, data l'assurdità della trama, se non ci capitombolano dentro almeno qualche passaggio spassoso e una bella dose di sana ironia, non oso immaginare che razza di pastrocchio! XD Comunque, per ora, quello sulla Regina Elisabetta ammazza-vampiri che mi hai consigliato qualche tempo fa mi attira di più! :)
EliminaNego di aver consigliato quel libro! XD Chiunque lo leggerà deve essere consapevole della sua idiozia e soprattutto che non è conclusivo e non ci sono notizie di un eventuale seguito U_U
EliminaCome sarebbe a dire, neghi?! XD Ahaha, sì sì, hai ragione, fra "consigliare" e "far conoscere" un libro in effetti passa un mare di differenza, mi sono espressa male! ^^ Resta il fatto che aveva una trama troppo assurda per essere vera, perciò mi incuriosisce! XD E' "sospetta" però quest'assenza di sequel, mumble... direi che allora aspetterò che esca un eventuale finale, intanto magari mi butto su "God save the queen"! :)
EliminaLa mancanza di notizie su un sequel mi fa pensare che abbia venduto talmente poco che hanno deciso di farla finita lì. Oppure che ha un finale talmente orrendo che non sembra neanche un finale XD
EliminaQuesto commento è stato eliminato dall'autore.
RispondiEliminaAvevo postato due volte lo stesso commento, scusate, sono davvero imbranatissima quando mi ci metto!! XD La tecnologia mi detesta!! XD
RispondiElimina